Traductions de „serer“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

serer

serer → sermek

Voir aussi : sermek

sermek <-er> VERBE trans

1. sermek:

sermek -i -e

ausbreiten etw auf etw

2. sermek (Gegner):

sermek -i

niederschlagen jdn

3. sermek (Arbeit):

sermek -i

liegen lassen etw

4. sermek (Tisch):

sermek -i

decken etw

5. sermek (Wäsche):

sermek -i

aufhängen etw

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Dört ana bölümden oluşan polemikte, şair suçlamayı tersine çevirerek, dört gencin cahilliğini gözler önüne serer.

tr.wikipedia.org

Lawrence ile ilgili çok ilginç bilgilerin de yer aldığı usta bir kurguyla, önemli şahsiyetler ile elit ailelerin yaşam kesitlerini de cesaretle gözler önüne serer.

tr.wikipedia.org

Kağıt dağıtan taraf desteyi karıp rakibe kestirir, her iki tarafa üçer üçer toplam 9 kâğıt dağıtır, kalan desteyi yere serer, oyuna rakip başlar.

tr.wikipedia.org

Başladığı noktayı anlayabilmek amacıyla, cüppesinin eteğinden kopardığı bir parçayı duvarın dibine serer.

tr.wikipedia.org

Dönemin İspanya toplumunu yani sefiller, dilenciler, dolandırıcılar ve kimsesiz çocuklarla dolu bir dünyayı gözler önüne serer.

tr.wikipedia.org

Onların ikinci sınıfı da kulaklarının birini serer, ötekini de kendisine yorgan yapıp öyle yatar.

tr.wikipedia.org