Traductions de „tüm“ dans le dictionnaire turc » allemand

I . tüm ADJ

tüm

gesamt, vollständig, ganz

II . tüm SUBST

tüm

Gesamtheit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Biglia tüm sezonda 35 maça çıktı ve 3 gol attı.

tr.wikipedia.org

Chaplin, hayallerinin ve yaratıcılığının sezgisel boyutta düşünüp de oluşturduğu tüm filmlerin sinema dünyasına yeni heyecanlar katmıştır.

tr.wikipedia.org

AVN'nin 2002'de seçtiği tüm zamanların en iyi 50 porno yıldızı listesinde yer aldı.

tr.wikipedia.org

Tüm bu işlemler yaklaşık bir saat boyunca tekrarlandı.

tr.wikipedia.org

Leylekgiller familyasında bulunan tüm kuşlar gibi boynunu ileri doğru uzatarak uçar.

tr.wikipedia.org

Tüm karşılaşmalar üç çekmeden oluşur, üç oyunun ikisinde rakibi yenilgiye uğratan takım kazanır.

tr.wikipedia.org

Ancak yapılan bu bombalama önceden bekleniyordu ve tüm uçaklar ve ekipman önceden tahliye edilmişti.

tr.wikipedia.org

Maç sayıları sadece lig maçları için değil tüm müsabakaları kapsamaktadır.

tr.wikipedia.org

Bugün, integral kuramının kurucusu olarak tüm dünya onu kabul eder.

tr.wikipedia.org

Tüm dünya nüfusu içinde 100 kadına 101 erkek düşer.

tr.wikipedia.org