Traductions de „tümden“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

tümden

tümden

gänzlich, völlig

tümden

von Grund auf (z. B. modernisieren)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Zaman, mekan ve olay örgüsü gibi ögelere yeni sunumlar getirmiş, bazen de tümden reddetmişlerdir.

tr.wikipedia.org

Bir yaşama biçimi, özlü bir ideoloji, özgürlüğe teklifsiz bağlılık ve aristokrasiyi tümden ret.

tr.wikipedia.org

Bu yapı katının, tabanı çakıl taş döşeli ve kenarları yükseltilmiş ocakları, bir önceki yapı katının tümden kerpiç ocaklarından farklıdır.

tr.wikipedia.org

Bilimsel araştırmalarda ve adli durumlarda bilgi vermek söz konusu olduğunda daima kadavra tümden incelenerek lezyonlu doku ve organların yanında normal görülenlerinde durumunun kaydedilmesi gerekir.

tr.wikipedia.org