Traductions de „yön“ dans le dictionnaire turc » allemand

yön SUBST

1. yön:

yön

Richtung f

2. yön:

yön

Seite f

3. yön:

yön

Hinsicht f

yön

Beziehung f

ana yön [-ˈna-]

ana yön

Himmelsrichtung f

ara yön

ara yön

sekundäre Himmelsrichtung (Südosten etc)

Expressions couramment utilisées avec yön

zayıf/güçlü yön [veya taraf]

schwache/starke Seite

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Güneş taşı veya sunstone, belirli yönlerden bakıldığında parlayan bir görünüm sergileyen bir plajiyoklaz feldspattır.

tr.wikipedia.org

Sistem, 3.000 kilometre (1.900 mi) boyunca uzanan doğu–batı yönünde hizalanmış bir dizi aralıktan oluşur.

tr.wikipedia.org

Manyetik kuantum sayısı belirli bir yönde açısal momentum bileşeni ölçer.

tr.wikipedia.org

Bu da elektron akışının yönü boyunca net atom dağılımına neden olur.

tr.wikipedia.org

Kalaşların etnik özellikleri tanımlanması yönünde bazı tartışmalar vardır.

tr.wikipedia.org

Lirik şiirlerinde cesaret göze çarpar ve bu yönüyle de klâsik şiirden ayrılır.

tr.wikipedia.org

Tıp çalışmalarına ağırlık verdiği bu dönemde bestecilik yönünü kendi kendine geliştirmeye uğraştı.

tr.wikipedia.org

Gözleri çok yönlü ve tamamen açıktır, küçük ve düz uçlu kulakları vardır.

tr.wikipedia.org

Bu kategoriler cinsel kimliklerin daha ayrıntılı dünyasını yönleridir.

tr.wikipedia.org

Elektriksel alanın, yönü radyal olunca maksimum elektriksel alan oluşur.

tr.wikipedia.org