Traductions de „yabanıl“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

yabanıl

yabanıl → yabani

Voir aussi : yabani

yabani ADJ

1. yabani (Tier, Pflanze):

yabani

wild

2. yabani:

yabani

menschenscheu

3. yabani (Mensch):

yabani

grob

yabani ot

Unkraut nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Yabanıl tahıl türlerinde başak eksenleri kırılgandır ve hafif bir esintide bile taneler etrafa saçılır.

tr.wikipedia.org

Oysa evde bakılıp beslenen gerçek ev hayvanları yabanıl atalarının yaptığı gibi kendi başlarına yiyecek, içecek ve barınak bulamazlar.

tr.wikipedia.org

Alakabak kuşu ve sincap, tavşan gibi kemirgen yabanıl hayvanların en önemli besin kaynağıdır.

tr.wikipedia.org

Yabanıl çeltik fitolitlerinin bulunması bölgede bu tarihlerde yabanıl çeltik devşiriciliğinin yaygın olduğunu, ama henüz tarımının yapılmadığını göstermektedir.

tr.wikipedia.org

Bu durum, yabanıl hindi yenileme programlarında hastalık ve sağlık izleme protokolleri konusunda artan bir farkındalık sağlamıştır.

tr.wikipedia.org

Tüm bunlar, o yerleşkedeki insanların pekala da yabanıl tahıl devşirdiğini ve elde ettikleri tohumları depoladıklarını gösterir.

tr.wikipedia.org

Rakipler son hesaplaşma için harekete geçerken büyük bir yabanıl ordusu, efsanevi Ötekilerle birlikte medeniyetin merkezine doğru ilerlemektedir.

tr.wikipedia.org

Mezarlıkta eski ağaçlar, yabanıl çiçekler ve çalılık bulunur ve bu durum kuşlar ve çeşitli hayvanlar için elverişlidir.

tr.wikipedia.org