Traductions de „zihin“ dans le dictionnaire turc » allemand

zihin <-hni> SUBST

1. zihin:

zihin

Intellekt m

zihin

Geist m

2. zihin:

zihin

Gedächtnis nt

Idiomes/Tournures:

zihin

Verstand m

zihnini kurcalamak

seinen Kopf anstrengen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Vahdet-i vücud taraftarı sufiler ise bu ayırımın zihni bir ayırım olduğu, esasında varlığa bu şekilde bir ayrım getirilemeyeceğini ileri sürmüşlerdir.

tr.wikipedia.org

Zihinde bilgi işlemek üzere var olan bilişsel yapılar olduğu varsayılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Descartes gibi pek çok yazar, hayvan zihninin varlığı ya da yokluğu hakkında tahminlerde bulundular.

tr.wikipedia.org

Uzay-zaman dokusu içindeki yırtıkları kullanarak, kendini zihninde canlandırabildiği herhangi bir yere anında ışınlanabilmektedir.

tr.wikipedia.org

Onların eksikliği, başkalarının zihinlerinin bir teorisine sahip olmamalarıdır.

tr.wikipedia.org

Daha yüksek sayıda boyutların canlandırılması insan zihni için zordur, çünkü insan 4 uzaysal boyutta hareket edebilir.

tr.wikipedia.org

Tahmin edilebileceği gibi, ortak makale, argümanla ilk kez basılı olarak karşılaşan ve zihinleri tür sorunuyla önceden mücadele ederek hazırlanan aboneleri uyardı.

tr.wikipedia.org

Kuzgunlarla yapılan bazı araştırmalar, zihin teorisinin insan olmayan türlerde olduğunu kanıtlayan bir örnek sunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Sinir ağları, zihin perspektifinin modülerliği gibi tek başına çalışmaz.

tr.wikipedia.org

Bu, hayatın güçlükleri karşısında kişinin beden ve zihin disiplinleriyle ayakta kalabilmesini sağlar.

tr.wikipedia.org