Traductions de „Augenzeugenbericht“ dans le dictionnaire allemand » français

Augenzeugenbericht SUBST m

Augenzeugenbericht

récit m d'un témoin oculaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von Hinrichtungen auf den Märschen und Transporten gibt es viele Augenzeugenberichte.

de.wikipedia.org

Dies geschieht im wissenschaftlichen Kontext immer, indem Angaben über die Quellen gemacht werden, z. B. Angaben über die verwendeten Urkunden, Augenzeugenberichte, Akten, Filme etc.

de.wikipedia.org

Seine Informationen zog er aus Augenzeugenberichten, die das Phänomen aus der Perspektive von Nichtwissenschaftlern beobachteten und beschrieben.

de.wikipedia.org

Einigen anschließenden Augenzeugenberichten zufolge wurden 33 Zivilisten und acht Soldaten getötet sowie weitere 150 Menschen schwer verletzt.

de.wikipedia.org

Augenzeugenberichten zufolge war der Tornado auf einer Teilstrecke mehr als eine Meile breit.

de.wikipedia.org

Nach Augenzeugenberichten folgten dem Fall fünf oder sechs laute Detonationen.

de.wikipedia.org

Augenzeugenberichten nach war die Polizeiintervention die bislang härteste.

de.wikipedia.org

Durch die Neuauswertung der Radaraufzeichnungen und Augenzeugenberichten lasse sich belegen, dass die Absturzursache die Folge eines Raketenabschusses sei.

de.wikipedia.org

Dieser Augenzeugenbericht entstammt der Zeit kurz vor der Formierung des Gesangstrios.

de.wikipedia.org

Damit endet der Augenzeugenbericht; in deutlichem Kontrast dazu werden im Folgenden nur Gedanken, Gefühle und Sinneseindrücke des Mannes geschildert.

de.wikipedia.org