allemand » français

Traductions de „Chores“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Chor <-[e]s, Chöre> [koːɐ, Plː ˈkøːrə] SUBST m

2. Chor (Komposition, Altarraum):

chœur m

3. Chor (Chorempore):

4. Chor HIST, LIT:

chœur m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auf der linken Seite des Chores sind Reste einer Wandbemalung zu erkennen.
de.wikipedia.org
Der Turm mit achteckigem Oberteil und welscher Haube schließt sich an die Nordseite des Chores an.
de.wikipedia.org
Sie wurde 1547, unter Wiederverwendung des alten romanischen Chores, als spätgotische Hallenkirche wieder aufgebaut.
de.wikipedia.org
Eine Sakristei ist übrigens immer ein Nebenraum des Chores, der zum Ankleiden der Priester und zur Aufbewahrung von Kultgeräten dient.
de.wikipedia.org
Die Nordwand des Chores und der untere Teil der Sakristei bestehen aus Feldsteinmauerwerk.
de.wikipedia.org
Die Sakristei an der Südseite des Chores ist aus rötlichen Mauerziegeln errichtet, die im Kreuzverband verlegt wurden.
de.wikipedia.org
Als Kleriker, der die Sopran- und Altstimmen des Chores unterstützt, erhält eine zusätzliche jährliche Vergütung.
de.wikipedia.org
Eine Besonderheit ist die Begleitung des Bacchanten-Chores durch ein vierhändig gespieltes Klavier.
de.wikipedia.org
Der romanische Teil des Chores ist zwischen den Turmunterbauten eingezwängt.
de.wikipedia.org
Der Ostgiebel des Chores trägt ein vierspeichiges Radkreuz.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina