Traductions de „Einkommensklasse“ dans le dictionnaire français » allemand

tranche de revenus

Einkommensklasse f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Einfluss des multiplikativen Effektes hängt also davon ab, welcher Einkommensklasse die Investitionserhöhung übermittelt wird.

de.wikipedia.org

So wird beispielsweise bei Umfragen selten nach dem exakten Gehalt gefragt, sondern nur nach der Einkommensklasse, also dem Bereich, in dem das Gehalt liegt.

de.wikipedia.org

Die Bewohner gehören vermehrt der oberen mittleren bis höheren Einkommensklasse an und haben europäische Vorfahren.

de.wikipedia.org

Die Stadt hat rund 101.000 Einwohner (2010) und ist in der vierten Einkommensklasse eingestuft.

de.wikipedia.org

Die Sammler kommen aus der niedrigen bis mittleren Einkommensklasse und sind meist Frauen; die Hälfte ist in einem Alter zwischen 50 und 60 Jahren.

de.wikipedia.org

Provinzen erster oder zweiter Einkommensklasse bestehen aus zehn Ratsmitgliedern, während sich Räte von Provinzen dritter oder vierter Klasse aus acht Mitgliedern zusammensetzen.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung gehört vermehrt der mittleren bis höheren mittleren Einkommensklasse an und wohnt in Häusern, die hauptsächlich nach den späten 1990er Jahren gebaut wurden.

de.wikipedia.org

Die Distrikte entsenden, abhängig von der Einkommensklasse der Provinz, acht oder zehn Ratsmitglieder.

de.wikipedia.org