allemand » français

Traductions de „Fernsehnachrichtens“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dabei werden gestellte Szenen, Fotos, Beiträge aus Fernsehnachrichten und Interviews mit Beteiligten verwendet.
de.wikipedia.org
Auch im Fernsehen konnten sich die Wochenschauen in ihrer bisherigen Form nicht bewähren, da Fernsehnachrichten ohnehin täglich aktuell sind.
de.wikipedia.org
Insbesondere die Boulevardisierung der Fernsehnachrichten, der Wettbewerb zwischen den Sendern, Sexismus und die unbeholfenen Bemühungen um Gleichberechtigung zwischen Mann und Frau werden persifliert.
de.wikipedia.org
Als Antextbild wird bei Fernsehnachrichten eine Szene genannt, bei der eine interviewte Person außerhalb der Interviewsituation bei einer neutralen Handlung gezeigt wird.
de.wikipedia.org
Die Serie, angesiedelt in der Welt der Fernsehnachrichten, folgt einer aufstrebenden Nachrichtenproduzentin, die sich mit einer neuen Praktikantin herumschlagen muss: ihrer eigenen Mutter.
de.wikipedia.org
Als er später in einer Bar sitzt berichten die Fernsehnachrichten von einem Mord.
de.wikipedia.org
1989 wechselte er vom Radio zu den Fernsehnachrichten.
de.wikipedia.org
Zeitungen und Fernsehnachrichten seien dazu nicht unbedingt nötig; man könne Autoren folgen, denen man vertraut.
de.wikipedia.org
Dieser hatte durch die Fernsehnachrichten von dem Bankraub und der Fahndung nach einer Frau erfahren.
de.wikipedia.org
Darin besprachen und bewerteten sie regelmäßig die Fernsehnachrichten der öffentlich-rechtlichen Sendeanstalten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina