allemand » français

Traductions de „Indossament“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Indossament <-[e]s, -e> [ɪndɔsaˈmɛnt] SUBST nt JUR

Expressions couramment utilisées avec Indossament

gefälschtes/unbefugtes Indossament
endossement falsifié/non autorisé
etw mit einem Indossament versehen
munir qc d'un endossement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
1 DepotG), weil hierin nur die durch Indossament übertragbaren Schuldverschreibungen oder auf den Namen einer Wertpapiersammelbank ausgestellten Namensschuldverschreibungen erwähnt sind.
de.wikipedia.org
Inhaberpapiere werden durch dingliche Einigung und Übergabe übertragen, Orderpapiere bedürfen eines Indossaments.
de.wikipedia.org
Namensaktien und Zwischenscheine erfordern die Führung eines Aktienregisters durch die Aktiengesellschaft, sodass neben Indossament/Zession auch das Aktienregister die Verkehrsfähigkeit dieser Aktienarten behindert.
de.wikipedia.org
Das hat zur Folge, dass ein mit positiver Orderklausel versehener Reisescheck nach Gegenzeichnung durch den Bankkunden durch Indossament auf der Rückseite rechtswirksam übertragen werden kann.
de.wikipedia.org
In der Praxis verwenden die Kreditinstitute meist individuelle Inhaberschecks, die den Scheck zu einem faktischen Inhaberpapier machen, das ohne Indossament übertragbar ist.
de.wikipedia.org
Eine Allonge ist auch ein auf einen Wechsel geklebtes Blatt zur Anbringung von Indossamenten.
de.wikipedia.org
Der Rektawechsel kann nicht mehr durch Indossament, sondern nur noch durch Zession übertragen werden (Abs.
de.wikipedia.org
So ist er zum Beispiel bei einem indossierten Wechsel berechtigt, von seinem Vorgänger Zahlung zu verlangen, wenn nicht die Indossamenten-Haftung ausgeschlossen wurde.
de.wikipedia.org
Ein Scheck an Order wird durch Indossament übertragen, der Namensscheck wird durch Zession übertragen.
de.wikipedia.org
Die erforderliche Zustimmung zur Übertragung schränkt lediglich die Transportfunktion des Indossaments ein, ändert jedoch nicht den Charakter als Orderpapier.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Indossament" dans d'autres langues

"Indossament" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires