Traductions de „Jahresplan“ dans le dictionnaire allemand » français

Jahresplan SUBST m

Jahresplan

planning m annuel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1958 wurde ein 10-Jahresplan zur wirtschaftlichen Entwicklung des Landes veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Dieser Jahresplan wird den zu auditierenden Bereichen oder Institutionen zur Verfügung gestellt.

de.wikipedia.org

Mitte 1926 wurde ein Drei-Jahresplan für den Panzerbau entworfen, welcher vom Konzept eines Infanteriedurchbruchs durch zwei gegnerische Infanteriedivisionen bis 10 km Tiefe ausging.

de.wikipedia.org

Ein Jahresplan (über mehrere Jahre) muss auf Basis der Leitlinien unter der Leitung der Geschäftsführung und Beteiligung der Mitarbeiter entwickelt werden.

de.wikipedia.org

Die neue Prämie war leistungsabhängig und auch von der Erfüllung des Jahresplanes abhängig, was vielen Orts auch zu finanziellen Einschnitten führte.

de.wikipedia.org

In den 1950er Jahren wurde die Flößerei ganz eingestellt, dennoch ist das Flößerfest bis heute ein fester Bestandteil des Jahresplanes der Einwohner.

de.wikipedia.org

Der zehnte Jahresplan reichte von 1989 bis 1992.

de.wikipedia.org

Die Prämie war von der Leistung, insbesondere jedoch von der Erfüllung des Jahresplanes abhängig.

de.wikipedia.org

Von Vorteil ist es, einen Jahresplan aufzustellen, in welchem die geplanten Audits für die jeweiligen Monate aufgeführt sind.

de.wikipedia.org

Die Weltbank unterstützt mit einem 8-Jahresplan die Revitalisierung des Streckennetzes.

de.wikipedia.org