Traductions de „Kontensperrung“ dans le dictionnaire allemand » français

Straßensperrung SUBST f

Straßensperrung

interruption f de la circulation

Kontensparen <-s> SUBST nt

Kontensparen

épargne f en compte de dépôt

Vollsperrung SUBST f

eine Vollsperrung der Autobahn war erforderlich

il a fallu interrompre complètement le trafic sur l'autoroute

Polizeiabsperrung <-, -en> SUBST f

Polizeiabsperrung

barrage m de police

Kontenbewegung SUBST f

Kontenbewegung

mouvement m des comptes

Absperrung SUBST f

1. Absperrung sans pl (das Absperren, Abriegeln):

Absperrung

barrage m

2. Absperrung:

Absperrung (Sperre)

barrage m

Absperrung (Absperrgitter)

barrière f

Aussperrung <-, -en> SUBST f

Aussperrung

lockout (lock-out) m

Kontenabrechnung SUBST f

Kontenabrechnung

règlement m des comptes

Kontingentierung <-, -en> SUBST f

Kontingentierung

contingentement m

Sperrung <-, -en> SUBST f

1. Sperrung (Schließung):

Sperrung

fermeture f

2. Sperrung (Blockierung):

Sperrung eines Kontos, Kredits

blocage m

Sperrung eines Schecks

opposition f à un chèque

Kontoführung SUBST f

Kontoführung

tenue f de compte

Kontaktsperre SUBST f JUR

Kontaktsperre JUR

isolement m

Kontaktsperre MÉD

interdiction f de contact

Kontenplan SUBST m ÉCON

Kontenplan

plan m comptable

Kontosperren SUBST

Entrée d'utilisateur

Kontosperren nt FIN

gel des comptes [courants] m