Traductions de „Zuwachsrate“ dans le dictionnaire allemand » français

Zuwachsrate SUBST f

Zuwachsrate

taux m de croissance

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei kann die monatliche Zuwachsrate bis zu 0,7 cm betragen.

de.wikipedia.org

Auch heute setzt sich das Bevölkerungswachstum mit niedrigeren Zuwachsraten fort.

de.wikipedia.org

Bis in die frühen 1960er Jahre gab es hohe Zuwachsraten der Stadtbevölkerung.

de.wikipedia.org

In den 1980er Jahren sorgte die explosionsartige Zunahme des Flugtourismus für hohe Zuwachsraten.

de.wikipedia.org

Rechtzeitig bevor die Marshallplanlieferungen eintrafen, gelang der Durchbruch zu stetigen und hohen Zuwachsraten in der Produktion.

de.wikipedia.org

Das Produktportfolio ist eine Untermenge des Unternehmensportfolios, die sich bis auf die Ebene des einzelnen Produktes (Anteil am Umsatz, Gewinn, Zuwachsraten usw.) definieren lässt.

de.wikipedia.org

Nahrung ist notwendig, um eine Stadt zu ernähren, und erhöht bei einem Nahrungsüberschuss die Zuwachsrate der Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Für den Zeitraum 2013 bis 2018 sagen die IT-Service-Unternehmen im Durchschnitt höhere jährliche Zuwachsraten von immerhin 5,4 Prozent voraus.

de.wikipedia.org

Besonders während der 1950er Jahre und seit 1990 (1646 Einwohner) wurden grosse Zuwachsraten verzeichnet.

de.wikipedia.org

Die Zeit nach der Währungsreform war von hohen Zuwachsraten geprägt.

de.wikipedia.org