Traductions de „blettes“ dans le dictionnaire français » allemand

blet(te) [blɛ, blɛt] ADJ

blet(te) poire, nèfle

überreif

blette [blɛt] SUBST f

blette

Mangold m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle accompagne habituellement œufs et légumes, tels que les blettes dans les gratins.

fr.wikipedia.org

On connaissait également l'aneth, le fenouil, le persil, les blettes, le céleri et différentes sortes de choux et de navets.

fr.wikipedia.org

Mangée seule elle alourdit la tête, mais cet effet nocif disparait si on la mélange avec de la laitue, des endives, des blettes, du pourpier.

fr.wikipedia.org

La market khodhra est un ragoût traditionnel tunisien, composé de viande de veau, d'épinards, de blettes, de persil et de pois chiches.

fr.wikipedia.org

On les consommera de préférence blettes comme les nèfles, par exemple quand les fruits viennent de tomber sur le sol.

fr.wikipedia.org

Il n'est remplacé qu'occasionnellement par les épinards, les herbes (blettes) ou le potiron.

fr.wikipedia.org

Ses prunelles sont comestibles blettes et peuvent être utilisées pour obtenir une liqueur réputée (comme le patxaran ou la veine d'épine noire) et pour l'élaboration d'eau-de-vie.

fr.wikipedia.org

Il existe aussi une variante salée composée de blettes, de riz, de petit salé et de parmesan.

fr.wikipedia.org

Dans la recette niçoise, la farce est traditionnellement composée d'un mélange de daube niçoise (viande de bœuf) et de blettes finement hachées.

fr.wikipedia.org

Elles se consomment blettes (le gel endommage la vacuole et libère ces tanins qui se combinent aux protéines végétales, n'étant alors plus disponibles pour agresser les glycoprotéines de la salive).

fr.wikipedia.org