Traductions de „erntereif“ dans le dictionnaire français » allemand

récoltable

erntereif

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Vornutzung wird dagegen die Durchforstung und somit nur punktuelle Nutzung unter positiver Auslese eines noch nicht erntereifen Bestandes zum Zwecke der Pflege und der Qualitätsoptimierung des verbleibenden Bestandes bezeichnet.

de.wikipedia.org

Sein Weg führt ihn an den frischen Grabhügeln und an den erntereifen Kornfeldern vorbei.

de.wikipedia.org

Dabei sind die Radieschen etwa ein bis zwei Monate vorher erntereif, und man spart Platz.

de.wikipedia.org

Sommergetreide benötigt im Gegensatz zum „Wintergetreide“ nur etwa ein halbes Jahr, bis es erntereif ist.

de.wikipedia.org

Der Bestand ist erntereif, sobald die Kornfeuchte zwischen 12 und 18 % liegt.

de.wikipedia.org

Die Größe der erntereifen Zwiebeln kann entscheidend über die Bestandsdichte beeinflusst werden.

de.wikipedia.org

Erntereif sind sie von hellrötlicher Farbe.

de.wikipedia.org

Vorwiegend festkochende Sorten sind erntereif bei einem Gehalt zwischen 12 und 14 %.

de.wikipedia.org

Der Katzenveit verwandelt sich in eine Eule, versteckt sich in einem erntereifen Bienenstock und bewirft den Bauer mit Kot.

de.wikipedia.org

Als der Reis dann erntereif war, ließ er ihn rasch ernten und sammeln.

de.wikipedia.org