Traductions de „extermination“ dans le dictionnaire français » allemand

extermination [ɛkstɛʀminasjɔ͂] SUBST f

extermination

Vernichtung f

extermination

Ausrottung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le mot « extermination » renvoyait dans l’imaginaire populaire à une palette de représentations floues et plus ou moins menaçantes.

fr.wikipedia.org

Grant favorise tout ce qui précède et plus encore, entretient même l'idée d'extermination.

fr.wikipedia.org

Au moins 76 d'entre eux périront dans les camps d'extermination entre 1941 et 1945.

fr.wikipedia.org

Libérations de prisonniers et réactivations de sections du vaisseau se succèdent alors, à grand renfort d'extermination d'aliens.

fr.wikipedia.org

Certaines de ces techniques nécessitent un équipement spécialisé et doivent être réalisées par des spécialistes en extermination.

fr.wikipedia.org

Margolis et son futur mari fuient l'extermination et vont se réfugier dans les forêts environnantes.

fr.wikipedia.org

Ce procédé extrême élimine le paganisme par extermination des réfractaires à la conversion.

fr.wikipedia.org

Dans la nuit du 1 au 2 août 1944, il est aussi le témoin auditif de l'extermination des tziganes.

fr.wikipedia.org

En général, l'extermination par le travail forcé ne leur laisse pas plus de quelques semaines ou de quelques mois à survivre.

fr.wikipedia.org

Les révoltes les plus improbables et les plus spectaculaires ont eu lieu au cœur même des camps d'extermination.

fr.wikipedia.org