Traductions de „Industriestaat“ dans le dictionnaire allemand » français

Industriestaat SUBST m

Industriestaat

pays m industriel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den Industriestaaten ist das gesamte Leben von Bezug und Umformung dieser Energieform durchdrungen.

de.wikipedia.org

In vielen westlichen Industriestaaten verändern sich im Laufe der Dekade die Bedingungen am Arbeitsmarkt.

de.wikipedia.org

Golf ist in den Industriestaaten für viele erschwinglich geworden, und die Berufsgolfer unterscheiden sich hinsichtlich ihrer sozialen Herkunft nicht mehr vom überwiegenden Teil der Amateurgolfer.

de.wikipedia.org

Trotz erheblicher politischer Folgen änderte dies nichts an der strukturellen Entwicklung hin zum Industriestaat.

de.wikipedia.org

In den Industriestaaten nimmt die Teilzeitarbeit tendenziell zu.

de.wikipedia.org

Überwiegt in einem Staat die Agrarproduktion, so wird von einem Agrarstaat gesprochen, bei überwiegend industrieller Produktion handelt es sich um einen Industriestaat.

de.wikipedia.org

Für Industriestaaten, international aufgestellte Unternehmen oder Forschungseinrichtungen ist das Wanderungsverhalten von gut ausgebildeten Fachkräften von Interesse.

de.wikipedia.org

Benutzer aus Industriestaaten sind von diesen Rechten ausgeschlossen, ihnen steht nur das Leserecht zu.

de.wikipedia.org

Sie können die Einhaltung selbst überwachen und müssen die Ergebnisse mitteilen; von den Industriestaaten finanzierte Maßnahmen werden aber wie die Maßnahmen der Industriestaaten international überwacht.

de.wikipedia.org

Die Erfindung wurde weltweit zum Patent angemeldet und in den wichtigsten Industriestaaten auch erteilt.

de.wikipedia.org