Traductions de „Preisspanne“ dans le dictionnaire allemand » français

Preisspanne SUBST f ÉCON

Preisspanne

marge f de prix

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das angelsächsische Verfahren (auch klassisches Bookbuilding) ist ein Bookbuilding-Verfahren, bei dem eine Preisspanne sowie die maximal mögliche Anzahl zu emittierender Aktien vorab festgelegt wird.

de.wikipedia.org

Es kam nunmehr vor allem auf den Bandumfang an, was zu Preisspannen bei gleicher Ausstattung führte.

de.wikipedia.org

Die Aktie notierte am unteren Ende der Preisspanne und fiel sogar unter den Ausgabekurs.

de.wikipedia.org

Nach dieser wird eine meist engere Preisspanne möglichen Investoren vorgegeben, während die Angebotszeit ebenfalls auf eine geringere Zeit beschränkt ist, z. B. wenige Tage.

de.wikipedia.org

Die Preisspanne ging in den folgenden Jahren etwas auseinander.

de.wikipedia.org

In der Pre-Marketing-Phase wird die Preisspanne mit großen Investoren abgestimmt.

de.wikipedia.org

Innerhalb der vorgegebenen Preisspanne sind die Anwälte in der Gestaltung ihrer Honorare frei.

de.wikipedia.org

Vorratsaktien können jedoch auch unbeabsichtigt entstehen, wenn sich neu ausgegebene jungen Aktien unerwarteterweise nicht innerhalb der erhofften Preisspanne platzieren lassen und daher erst später verkauft werden sollen.

de.wikipedia.org

Als Suchkriterien dienen Lage der Immobilie, Art (Einfamilienhaus, Miete, Bauland, Doppelhaus), Merkmale der Immobilie (Anzahl Schlafzimmer und Badezimmer) sowie Preisspannen.

de.wikipedia.org

So kann beispielsweise im Extremfall bei einem Computer, der heutzutage sehr modular aufgebaut ist, die Preisspanne zwischen der Basisvariante und der teuersten möglichen über Größenordnungen gehen.

de.wikipedia.org