Traductions de „sanglant“ dans le dictionnaire français » allemand

sanglant(e) [sɑ͂glɑ͂, ɑ͂t] ADJ

1. sanglant:

sanglant(e)

blutig

2. sanglant (violent):

sanglant(e)

hart

sanglant(e) rencontre, match

hitzig

3. sanglant littér (rouge):

sanglant(e)

blutrot

I . sangler [sɑ͂gle] VERBE trans

1. sangler:

sangler un cheval

einem Pferd den Sattelgurt anlegen

sangler une bâche

eine Plane mit Gurten befestigen

les chevaux sont sanglés

die Pferde sind gesattelt

2. sangler (être serré):

être sanglé(e) dans une jupe étroite

in einem engen Rock eingeschnürt sein

II . sangler [sɑ͂gle] VERBE pron

se sangler

sich einschnüren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les détenus qui, selon les gardiens, n'avaient pas frappé assez fort devaient eux aussi emprunter le «chemin sanglant».

fr.wikipedia.org