Traductions de „support“ dans le dictionnaire français » allemand

support [sypɔʀ] SUBST m

1. support (soutien):

support

Stütze f

support d'un meuble, d'une statue

Sockel m

2. support (subjectile):

support

Basis f

support

Untergrund m

support audiovisuel

audiovisuelles [Hilfs]mittel nt

support publicitaire

Werbeträger m

3. support INFOR:

support d'informations

Informationsträger m

support d'informations

Datenträger

support d'informations

Datenspeicher m

support d'informations

[Speicher]medium nt

support d'entrée

Eingabemedium

4. support (service d’assistance) INFOR:

support technique

technischer Support m

II . support [sypɔʀ] JUR

support des frais

Kostentragung f

Expressions couramment utilisées avec support

support audiovisuel

audiovisuelles [Hilfs]mittel nt

support d'entrée

Eingabemedium

support publicitaire

Werbeträger m

support d'informations

Informationsträger m

support technique

technischer Support m

support médiatique

[Massen]medium nt

support du châssis

Rahmenträger m

river qc à un support

etw an einen Träger annieten

support de canne à pêche

Rutenhalter m

sauvegarder qc sur un support externe

etw extern speichern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une affiche est un support de publicité ou de propagande destiné à être vu dans la rue et plus généralement dans les espaces publics.

fr.wikipedia.org

L’affichage libre est un mode d'expression par affiche dans un lieu public sur un support prévu à cet effet.

fr.wikipedia.org

Le support est un papier fabriqué à partir de broussonetia papyrifera (« mûrier à papier »).

fr.wikipedia.org

Le terme remplisseuse est utilisé pour les supports de culture type plaques alvéolées ou plaques de pots.

fr.wikipedia.org

Petit à petit, les concepteurs de ce type de supports comprirent que les gros titres interpelaient les gens au simple passage.

fr.wikipedia.org

Le support de l'image reste principalement le papier dont les épaisseurs et les formats varient en fonction des commandes et des lieux de destination.

fr.wikipedia.org

Le décor en placage recouvre entièrement un support en bois ordinaire.

fr.wikipedia.org

Le codex est le premier support de la culture écrite en occident.

fr.wikipedia.org

Leur première invention est un support permettant un accès facile à toutes les parties du vélo.

fr.wikipedia.org

Il collabore avec le front-office, responsable des activités qui génèrent du revenu ainsi qu'avec le middle-office qui assure le support de ce dernier.

fr.wikipedia.org