Traductions de „étourdissement“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

étourdissement [etuʀdismɑ͂] SUBST m

étourdissement

omotica f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cependant la gravité de ses étourdissements ne lui échappait pas.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci sont accompagnés de symptômes (par exemple étourdissements, syncope, faiblesse, fatigue, céphalées, douleurs chroniques, et symptômes gastro-intestinaux) qui diffèrent selon le patient.

fr.wikipedia.org

L’hypotension n’est considérée comme un problème que lorsqu’elle s’accompagne de malaises : faiblesse, étourdissement ou même évanouissement.

fr.wikipedia.org

L'exposition peut causer des céphalées graves, de la faiblesse, des étourdissements, des rougeurs de la peau (flush), de l'hypotension et des palpitations.

fr.wikipedia.org

La principale dérogation consiste en la possibilité d'égorger l'animal encore conscient alors que le droit commun exige un étourdissement préalable.

fr.wikipedia.org

Après deux semaines, une personne peut ressentir des étourdissements, une faiblesse, une perte de coordination et un faible rythme cardiaque.

fr.wikipedia.org

L'étourdissement préalable à cette saignée intervient alors dans le but de diminuer le stress et les souffrance de l'animal pendant cette période.

fr.wikipedia.org

Ce rapport conclut que « l’étourdissement avant l’égorgement reste la méthode minimisant les douleurs » (page 14).

fr.wikipedia.org

Je prends des étourdissements dans mon confessionnal, où je me perds deux ou trois minutes.

fr.wikipedia.org

En raison de maux de tête et d'étourdissements, il décide de se retirer à l'issue de la saison.

fr.wikipedia.org