Das ist aber nur ein Oberflächengeruch, der beim Waschen sofort verschwindet.
Dieses Seifenrezept ist ja absichtlich so berechnet worden, daß die fertige Seife überfettet ist.
Das überschüssige Fett kann sich durch Luft und Sonnenlicht an der Oberfläche etwas zersetzen, was man auch riechen kann.
www.seifen.atThis is, however, only a surface smell, which disappears quickly after washing.
This soap recipe has been intentionally calculated such that the finished soap is superfatted.
The excess fat can partially disintegrate at the surface in air or sunlight, which can be smelled.
www.seifen.atVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.