1807 Desertation nach Böhmen
1813 organisiert die Vertreibung von Marodeuren
1820 Rückkehr nach Böhmen
www.echt-erzgebirge.de1807 deserts to Bohemia
1813 organizes the expulsion of marauders
1820 returns to Bohemia
www.echt-erzgebirge.deNun kehrte auch Sulzers Großvater mit seiner Familie nach Hohenems zurück.
Bis 1813 trug Sulzers Familie den Namen Levi.
1813, Vorarlberg gehörte damals zum Königreich Bayern, wurden alle Juden gezwungen, einen deutschen Familiennamen anzunehmen.
www.museumonline.atThis also led to Sulzer s grandfather returning to Hohenems with his family.
Up until 1813 Sulzer s family went by the name of Levi.
In 1813, at a time when Vorarlberg belonged to the kingdom of Bavaria, all Jews were forced to accept a German surname.
www.museumonline.atGebr. Großheim OHG 58840 Plettenberg, Deutschland Vertriebsgebiet : weltweit
Die Nedschroeg Fraulautern GmbH wurde im Jahre 1813 gegründet.
Das Unternehmen beschäftigte im Jahr 2008 über 350 Mitarbeiter.
www.industryarea.deGroßheim OHG 58840 Plettenberg, Germany Distribution area : worldwide
Nedschroeg Fraulautern GmbH was founded in 1813.
The company employs in the year 2008 more than 350 employees.
www.industryarea.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.