allemand » anglais

Traductions de „Abtausch“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die größten Spezialisten auf diesem Gebiet waren solche Koryphäen wie Akiba Rubinstein und Wassily Smyslow.

Der häufigste Fall dabei ist der Abtausch Läufer gegen Springer.

Die Technik, die individuelle Kraft dieser Figuren auszunutzen, ist dagegen etwas ganz anderes.

shop.chessbase.com

The biggest specialists of this were such greats as Akiba Rubinstein and Vasily Smyslov.

The exchange bishop for knight is the most common case.

The technique of exploiting the individual power of these pieces is completely different.

shop.chessbase.com

Die angesprochenen Mängel sollen eliminiert werden.

Weiter gilt es, die vorliegenden normierten? Betaversionen? durch Selektionen von Items und durch Abtausch von Aufgaben inhaltlich und vom Schwierigkeitsgrad her zu verbessern.

www.hfh.ch

The above-mentioned shortcomings need to be eliminated.

Furthermore, the existing standardised beta version is to be improved upon through the selection of items and the replacement of tasks with regard to their content and level of difficulty.

www.hfh.ch

Sachdev erklärt ihre eigenen Gedanken und rekapituliert, wie sie zu erfolgreichen Entscheidungen kam und, als Resultat, gute Züge spielte.

In den anschaulichen und lehrreichen Beispielen erfährt man eine Menge über die Grundelemente der Mittelspielführung wie Bauernstrukturen, Figurenspiel und den richtigen Abtausch.

Die Partien behandeln ein breites Spektrum an Themen und eignen sich für jeden, der allgemein sein Spiel in der zweiten Partiephase verbessern will.

shop.chessbase.com

Sachdev explains her own thoughts and recounts how she arrived at successful decisions and, as a result, played good moves.

These illustrative and instructive examples explain a lot of the basic elements of middlegame play, such as pawn structures, piece play and making the right exchanges.

The games cover a broad spectrum of themes and are aimed at those looking to generally improve their middlegame play.

shop.chessbase.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Abtausch" dans d'autres langues

"Abtausch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文