Traductions de „Abwicklungsmaßnahmen“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ab·wick·lungs·maß·nah·men SUBST plur JUR

Abwicklungsmaßnahmen

measures of liquidation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei hat das Registergericht von Amts wegen zu ermitteln, ob die Abwicklung tatsächlich beendet wurde und folglich weder Restvermögen vorhanden noch sonstige Abwicklungsmaßnahmen erforderlich sind.

de.wikipedia.org

Die Liquidation ist beendet, wenn keine Abwicklungsmaßnahmen mehr erforderlich sind.

de.wikipedia.org

Die in diesem Fonds angesammelten Mittel stehen zur Finanzierung künftiger Restrukturierungs- und Abwicklungsmaßnahmen bei systemrelevanten Banken bereit.

de.wikipedia.org