ACTIONHELD - Traduction allemand-anglais

dans le dictionnaire PONS

action hero

Actionheld(in) mf

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Vielmehr ist es vielleicht eher ein Zwinkern in Richtung Disney Infinity, nur das diesmal Joe Danger als Actionheld wiedergeboren wird.

www.gamereactor.de

It may be a nod to Disney Infinity, as this time joe Danger's been reborn as an action figure.

www.gamereactor.de

Binets Erzähler wirkt nicht wie ein Historiker, eher wie ein Actionheld, ein moderner James Bond, zu dessen Arbeit auch leidenschaftliche Affären mit schönen Frauen gehören.

www.jmberlin.de

Binet’s narrator appears more like an action hero than an historian, like a modern James Bond, whose work includes passionate love affairs with two beautiful women.

www.jmberlin.de

In The Sixth Sense beweist Bruce Willis einmal mehr, wie zuvor schon in Terry Gilliams' 12 Monkeys, dass er mehr spielen kann als nur ein eindimensionaler Actionheld.

www.cosmopolis.ch

Bruce Willis proves, as before in Terry Gilliams' 12 Monkeys, that he can do more than just play a one-dimensional hero in stupid action films.

www.cosmopolis.ch