allemand » anglais

Traductions de „Ainu“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Sie haben eine eigene Sprache und sehr alte Traditionen, die aber fast ganz verloren gingen.

Der große japanische Holzschnittkünstler Tejima Keizaburo hat diese mündlich überlieferte Geschichte der Ainu illustriert.

www.baobabbooks.ch

They speak their own language and have their own old traditions, which have been almost completely lost, however.

The great Japanese woodblock print artist Tejima Keizaburo illustrated this Ainu story, which was passed down orally by Shitaku Yae.

www.baobabbooks.ch

Tokio Einwohnerzahl :

127.38 Mio. Volksgruppe / n:Gesellschaft weitgehend homogen japanisch, kleine Minderheiten von Koreanern und Ainu Religionen:

80 % der Japaner bekennen sich zu mehreren Religionen:

www.eda.admin.ch

Tokyo Population :

127.38m Ethnic groups: ethnically homogeneous Japanese with small minorities of Koreans and Ainu Religions:

80 % of the Japanese are adherents of more than one religion:

www.eda.admin.ch

im Jahr 2003 in der Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland in Bonn ist nur eines der Kulturereignisse, mit denen Professor Josef Kreiner zum besseren Verständnis zwischen beiden Ländern beitrug.

Schwerpunkte seiner wissenschaftlichen Arbeit sind die Organisation des japanischen Dorfes sowie Feldstudien zur Kultur der Ainu im Norden Japans und auf den Ryukyu-Inseln.

Er leitet das japanologische Seminar an der Universität Bonn und war zwischen 1988 und 1996 Gründungsdirektor des Deutschen Instituts für Japanstudien.

www.dfg.de

, held in 2003 in the Federal Art and Exhibition Hall in Bonn, is just one of several cultural events through which Professor Josef Kreiner contributed to a better understanding between the two countries.

His research and fieldwork focus on Japanese village organisation as well as on Ainu culture in northern Japan and on the Ryukyu Islands.

Between 1988 and 1996 Professor Kreiner was the founding director of the German Institute for Japanese Studies, and he now heads the Department of Japanese Studies at the University of Bonn.

www.dfg.de

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

They speak their own language and have their own old traditions, which have been almost completely lost, however.

The great Japanese woodblock print artist Tejima Keizaburo illustrated this Ainu story, which was passed down orally by Shitaku Yae.

www.baobabbooks.ch

Sie haben eine eigene Sprache und sehr alte Traditionen, die aber fast ganz verloren gingen.

Der große japanische Holzschnittkünstler Tejima Keizaburo hat diese mündlich überlieferte Geschichte der Ainu illustriert.

www.baobabbooks.ch

Tokyo Population :

127.38m Ethnic groups: ethnically homogeneous Japanese with small minorities of Koreans and Ainu Religions:

80 % of the Japanese are adherents of more than one religion:

www.eda.admin.ch

Tokio Einwohnerzahl :

127.38 Mio. Volksgruppe / n:Gesellschaft weitgehend homogen japanisch, kleine Minderheiten von Koreanern und Ainu Religionen:

80 % der Japaner bekennen sich zu mehreren Religionen:

www.eda.admin.ch

, held in 2003 in the Federal Art and Exhibition Hall in Bonn, is just one of several cultural events through which Professor Josef Kreiner contributed to a better understanding between the two countries.

His research and fieldwork focus on Japanese village organisation as well as on Ainu culture in northern Japan and on the Ryukyu Islands.

Between 1988 and 1996 Professor Kreiner was the founding director of the German Institute for Japanese Studies, and he now heads the Department of Japanese Studies at the University of Bonn.

www.dfg.de

im Jahr 2003 in der Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland in Bonn ist nur eines der Kulturereignisse, mit denen Professor Josef Kreiner zum besseren Verständnis zwischen beiden Ländern beitrug.

Schwerpunkte seiner wissenschaftlichen Arbeit sind die Organisation des japanischen Dorfes sowie Feldstudien zur Kultur der Ainu im Norden Japans und auf den Ryukyu-Inseln.

Er leitet das japanologische Seminar an der Universität Bonn und war zwischen 1988 und 1996 Gründungsdirektor des Deutschen Instituts für Japanstudien.

www.dfg.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Ainu" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文