Museum Charlottenburg-Wilmersdorf in der Villa Oppenheim
Kultur- und Alltagsgeschichte des Berliner Bezirks
© Friedhelm Hoffmann
press.visitberlin.deCharlottenburg-Wilmersdorf Museum in the Oppenheim Villa
History of culture and daily life in the Berlin district
© Friedhelm Hoffmann
press.visitberlin.deJüdisches Museum Berlin - Heimat und Exil :
Objekt » Happy Families « ( Alltagsgeschichte einer Emigrantenfamilie in England )
www.jmberlin.deJewish Museum Berlin - Home and Exile :
Object " Happy families " ( everyday life of an emigré family in England )
www.jmberlin.deLia Juresch bleibt mit der Kamera währenddessen immer nah dran an der Protagonistin, deren Sprache so wirkt, als hätte sie sämtliche Sätze und Floskeln weiblicher Verwandter in sich vereint.
Zusammengenommen ergeben diese nur allzu bekannten, überwiegend peinlich berührenden Sätze als Grundlage der ungewöhnlichen Alltagsgeschichte ein ziemlich komisches Bild, das hier eine der nach wie vor raren weiblichen Comedians zur Aufführung bringt.
(Christa Benzer)
www.sixpackfilm.comLia Juresch keeps her camera close at all times to the protagonist whose language seems as though she has merged all the statements and set phrases of her female relatives within her.
Taken as a whole, these all too familiar, largely awkwardly touching statements as base yield a rather humorous picture of this odd commonplace situation, thus allowing for a performance by one of the (still) rare women comedians.
(Christa Benzer) Translation:
www.sixpackfilm.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.