Diese Studierenden erhalten ein Anschreiben und einen Anhörungsbogen.
Die angeschriebenen Studierenden haben im Rahmen des Anhörungsverfahrens folgende Möglichkeiten:
sie können einen Antrag auf Befreiung von der Gebührenpflicht wegen des Vorliegens von Ausnahmetatbeständen nach § 5 des Bremischen Studienkontengesetzes stellen, z.B. wegen einer Beurlaubung an einer anderen Hochschule oder der Betreuung von Kindern,
www.hs-bremen.deThese students will receive a cover letter and a pre-hearing questionnaire.
Students who have received such a letter have the following options in the purview of the hearing procedure:
They are entitled to file an application for exemption from the obligation to pay for tuition on account of exceptional situations pursuant to Article 5 of Bremen's Study Account Act, for example, because of a leave of absence from another university or the need to take care of a child.
www.hs-bremen.deDer endgültige Beschluss über die Genehmigung oder Ablehnung wird von der EZB im üblichen Beschlussverfahren gefasst.
Im Falle einer Ablehnung oder soweit zusätzliche Bedingungen aufgestellt werden müssen, leitet die EZB ein Anhörungsverfahren ein.
Durch die EZB oder durch die NCA erhält der Antragsteller den endgültigen Beschluss.
blogs.pwc.deECB will ultimately decide about approval or rejection of the application following the usual decision-making procedure.
In case of rejection of an application or if additional conditions need to be imposed, a hearing procedure will be initiated by ECB.
The applicant will be notified by either ECB or the NCA about the final decision.
blogs.pwc.deDie Bürger können mit dem neuen VIG noch schneller, noch umfassender und noch günstiger informiert werden als bisher.
Die Anhörungsverfahren bei der Beteiligung betroffener Wirtschaftsunternehmen und die Regelungen über Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse werden gestrafft und noch effizienter ausgestaltet.
Während bisher verbindlich eine Frist zur schriftlichen Anhörung von einem Monat galt, können Anhörungen zukünftig auch kurzfristig und mündlich erfolgen.
www.bmelv.deThe new VIG will ensure that citizens are provided with more information more quickly and more cheaply.
The hearing procedures involving economic operators that are affected and the rules governing industrial and commercial secrets will be streamlined and made more efficient.
Whereas until now a one-month deadline had effectively applied, within which the stakeholders could make their views known in writing, hearings may in future also be conducted orally and at short notice.
www.bmelv.deDie Studierenden, die Studiengebühren zahlen müssen, erhalten darüber einen Gebührenbescheid.
Anhörungsverfahren Jedes Semester läuft für diejenigen Studierenden, die gebührenpflichtig werden, das Anhörungsverfahren.
Diese Studierenden erhalten ein Anschreiben und einen Anhörungsbogen.
www.hs-bremen.deStudents who are obliged to pay tuition fees shall receive an official notice of the fees to be paid.
Hearing procedures Hearings are initiated each semester for students who are obliged to pay tuition fees.
These students will receive a cover letter and a pre-hearing questionnaire.
www.hs-bremen.deAuf dem Verhandlungsweg war Facebook nicht dazu zu bewegen, das Verfahren an europäische Datenschutzstandards anzupassen.
Auch in dem der Anordnung vorgeschalteten Anhörungsverfahren hat Facebook keine neuen Argumente oder Lösungsvorschläge geliefert.
www.datenschutz-hamburg.deFacebook would not accept to adjust its practice to European standards of data protection by negotiation.
Even during the hearing proceedings before the issue of the act Facebook has not delivered any new arguments or propositions.
www.datenschutz-hamburg.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.