allemand » anglais

Traductions de „Arbeitsplatzbeschreibung“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Ar·beits·platz·be·schrei·bung SUBST f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

83 Prozent ).

Mitarbeiterprofile und Arbeitsplatzbeschreibungen im Dezentralisierungsministerium und in den Präfekturen stimmen zunehmend überein:

2013 gab es eine 41-prozentige Übereinstimmung gegenüber 25 Prozent im Jahr 2010.

www.giz.de

By establishing dialogue platforms, the prefectures have improved their administrative and technical supervision of municipal authorities ( 2009 to 2013 ).

Employee profiles and job descriptions in the Ministry of Decentralisation now increasingly match those in the prefectures:

In 2010, just 25 per cent matched, but in 2013 this figure was 50 per cent.

www.giz.de

Wirkung – Was bisher erreicht wurde Entscheidungsträger in Regierung und Parlament sind in Bezug auf die Ratifizierung maritimer Konventionen sensibilisiert.

Organigramme und Arbeitsplatzbeschreibungen für die zu gründende Schifffahrtsbehörde liegen bereit und sind durch ein Handbuch mit grundsätzlichen Aufgaben ergänzt.

Derzeit wird eine zweite, rein timoresische Crew für die von Deutschland finanzierte Fähre „Berlin Nakroma“ ausgebildet.

www.giz.de

Results achieved so far Decision-makers in the government and parliament are aware of the need for ratification of maritime conventions.

Organisation charts and job descriptions have been created for the maritime authority to be established and are supplemented by a manual setting out the key tasks.

A second, entirely Timorese crew is currently being trained for the German-financed ferry ‘Berlin Nakroma’.

www.giz.de

Rekrutierung :

Verwalten Sie den gesamten Rekrutierungsprozess, von Arbeitsplatzbeschreibungen und Bewerber-Tracking bis hin zur Anstellung von neuen Mitarbeitern.

Veranstaltungen:

www.citrix.de

Recruiting :

Manage the entire recruitment process, from job descriptions and applicant tracking to on-boarding new hires.

Events:

www.citrix.de

Ob Charakterstärken bei der Arbeit zum Zuge kommen, hängt u.a. davon ab, welche Regeln der Stellenbeschrieb vorsieht oder ob stärkenbezogenes Verhalten hilfreich ist, um die Arbeit zu erledigen.

Beispielsweise steht in einer Arbeitsplatzbeschreibung für Pflegepersonal vieles zu Hygiene aber eher wenig zu freundlichem Verhalten.

Dennoch ist zu erwarten, dass die Patientenpflege besser gelingt, wenn das Pflegepersonal freundlich und mitfühlend ist.

www.mediadesk.uzh.ch

Whether character strengths can be applied at work depends, among other things, on which rules are stipulated in the job description or whether strength-related behavior is helpful to carry out the work.

A job description for nursing staff, for example, might contain a lot about hygiene but not so much on friendly conduct.

Nonetheless, we can expect patient care to be more successful if the nursing staff is friendly and sympathetic.

www.mediadesk.uzh.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Arbeitsplatzbeschreibung" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文