Traductions de „Arbeitsschutzgesetz“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ar·beits·schutz·ge·setz SUBST nt JUR

Arbeitsschutzgesetz

labour [or workers'] protection law

Arbeitsschutzgesetz

GB Factory Act

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Gefahren für die Haut sind durch eine Gefährdungsbeurteilung gemäß § 5 Arbeitsschutzgesetz zu ermitteln.

de.wikipedia.org

Die neue Gewerkschaft kam zunächst schwer voran, denn Arbeitsschutzgesetze existierten noch nicht, während sich die Unternehmensseite immer auf diverse Anti-Kartell-Gesetze berufen konnte.

de.wikipedia.org

Der Arbeitgeberbegriff (nach § 2 Arbeitsschutzgesetz) ist dabei sehr weit gefasst.

de.wikipedia.org

Diese Länder haben schwächere Arbeitsschutzgesetze, sodass besonders die Mannschaft über externe Unternehmen im Hotelbereich entsprechend wenig Rechte an Bord hat.

de.wikipedia.org

Das Arbeitsschutzgesetz enthält keine konkrete Forderung nach der Dokumentation von Unterweisungen, also der Aufzeichnung darüber, ob, wann und mit wem welche Schulungen durchgeführt wurden.

de.wikipedia.org

Gemäß Ersatzstoffprüfung in der Gefährdungsbeurteilung gemäß § 5 Arbeitsschutzgesetz empfiehlt sich daher die Verwendung der geringer konzentrierten Lösung.

de.wikipedia.org

Insbesondere gilt das für die Vorschriften des Arbeitsschutzgesetzes.

de.wikipedia.org

Er gilt auch als eine der richtungsweisenden Kräfte in der Gestaltung des norwegischen Arbeitsschutzgesetzes.

de.wikipedia.org

Zentrales Element seiner Planung ist die Gefährdungsbeurteilung, die nach dem Arbeitsschutzgesetz eigentlich Unternehmerpflicht ist.

de.wikipedia.org

Der Begriff der Gefährdungsbeurteilung basiert auf dem Arbeitsschutzgesetz.

de.wikipedia.org