allemand » anglais

Traductions de „Asteroidengürtel“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

As·te·ro·i·den·gür·tel SUBST m ASTRON

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

5. Dezember 2014

Mehr als 413 Millionen Kilometer entfernt von der wärmenden Sonne, mitten im Asteroidengürtel zwischen den Umlaufbahnen von Mars und Jupiter, zieht ein seltsamer Körper seine Bahnen:

Ceres, der größte Asteroid im Sonnensystem.

www.mpg.de

December 08, 2014

More than 413 million kilometers away from the warmth of the Sun, deep within the asteroid belt, a peculiar body travels along its orbit:

Ceres, the largest asteroid in the solar system.

www.mpg.de

Laut Jan Oort, wurden Kometen im Asteroidengürtel gebildet ( zwischen den Bahnen von Mars und Jupiter ) und ausgestoßen von den Riesenplaneten während Solaranlage Bildung.

Allerdings sind die Kometen eisige Körper, wie zB große schmutzige Schneebälle, und der Asteroidengürtel war zu warm für Eis kondensieren kann.

Im Jahr 1951, ein Jahr nach der Veröffentlichung des Artikels Oort, Gerard Kuiper schlug vor, dass Kometen weiter kondensieren aus der Sonne, unter den Riesenplaneten in dem Band, die seinen Namen, der Kuiper-Gürtel trägt, wird sie in die Lage Ekliptik über den Riesenplaneten.

www.astronoo.com

According to Jan Oort, comets were formed in the asteroid belt ( between the orbits of Mars and Jupiter ) and ejected by the giant planets during formation of the solar system.

However, the Comets are icy bodies, like a big ball of dirty snow, and the asteroid belt was too hot for ice can condense.

In 1951, a year after the publication of the article Oort, Gerard Kuiper suggested that comets condense farther from the sun, among the giant planets in the belt that bears his name, the Kuiper Belt, it located in the plane the ecliptic beyond the giant planets.

www.astronoo.com

-Oberstufe gelöst und wenige Minuten später erstmals das Ionentriebwerk der Raumsonde gezündet.

Auf einer zunächst 2,8 Milliarden Kilometer langen Reise wird die Sonde zum Asteroiden Vesta fliegen, dem drittgrößten Kleinplaneten im Asteroidengürtel zwischen den Planeten Mars und Jupiter.

Nach neun Monaten im Vesta-Orbit wird Dawn weiter zu Ceres fliegen, dem mit etwa 1000 Kilometer Durchmesser größten Asteroiden, und auch dort in eine Umlaufbahn einschwenken.

www.dlr.de

One hour after the launch, Dawn was separated from its cradle on the Star 48 top stage ; the ion thrusters on the space probe fired for the first time a few minutes later.

On its initial 2.8 million-kilometre voyage, the probe will travel to the asteroid Vesta, the third-largest minor planet in the asteroid belt between Mars and Jupiter.

After nine months in Vesta orbit, Dawn will continue on to Ceres, an asteroid some 1000 kilometres in diameter, where it will go into orbit.

www.dlr.de

Auch ob Chariklo eine kosmische Ausnahmeerscheinung ist, lässt sich derzeit noch nicht sagen.

Im dicht bevölkerten Asteroidengürtel zwischen den Umlaufbahnen von Mars und Jupiter, in dem sich wahrscheinlich mehr als eine Million kleinere und größere Brocken tummeln, halten Forscher die Existenz weiterer beringter Asteroiden für unwahrscheinlich.

„Im Vergleich zu den Gasplaneten haben diese kleinen Körper nur ein minimales Schwerefeld, das die Bestandteile der Ringe an sie bindet“, sagt Snodgrass.

www.mps.mpg.de

Also to be determined is whether Chariklo is one of a kind.

Within the asteroid belt between the orbits of Mars and Jupiter, which is densely populated by probably more than one million smaller and larger chunks, researchers deem the existence of a be-ringed asteroid as unlikely.

"Compared to the gas planets, these small bodies have only a minimal gravitational field binding the components of the rings”, Snodgrass points out.

www.mps.mpg.de

Inhalt des Artikels

» 1 - Testlauf für die Ankunft der Dawn-Sonde im Asteroidengürtel

www.redshift-live.com

Article Content

» 1 - Test run for the arrival of the Dawn spacecraft in the asteroid belt

www.redshift-live.com

© NASA / JPL-Caltech / UCLA / MPS / DLR / IDA

Die Raumsonde Dawn ist kein Neuling im Asteroidengürtel.

Nach ihrem Start im September 2007 schwenkte sie am 16. Juli 2011 in eine Umlaufbahn um den Asteroiden Vesta ein.

www.mpg.de

© NASA / JPL-Caltech / UCLA / MPS / DLR / IDA

The Dawn spacecraft is no newcomer to the asteroid belt.

After its launch in September 2007, the spacecraft swung into orbit around the asteroid Vesta on 16 July 2011.

www.mpg.de

Eine Beschreibung jedes Planeten und größeren Mondes in Golarions Sonnensystem, von den dampfenden Dschungeln Castrovels und dem felsigen Aballon bis hin zu dem postapokalyptischen Eox und dem geteilten Verces, auf dessen einer Seite immer Tag und auf der anderen immer Nacht herrscht.

Zudem enthüllt dieses Buch Informationen über die Bewohner der Sonne, Golarions Mond, den Asteroidengürtel namens Diaspora, die düsteren Regionen jenseits des mysteriösen Aucturn und vieles mehr!

Du findest in diesem Buch einen Leitfaden zu den Hauptkulturen des Sonnensystems.

www.sirengames.at

Gazetteers of every planet and major moon in Golarion ’s system, from the steamy jungles of Castrovel and the machine-ruled rock of Aballon to post-apocalyptic Eox and divided Verces, where one side is always day and the other night.

Plus, uncover information on the residents of the sun, Golarion’s moon, the asteroid belt called the Diaspora, the dark regions beyond mysterious Aucturn, and more!

Introductions to the major cultures inhabiting the system.

www.sirengames.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Asteroidengürtel" dans d'autres langues

"Asteroidengürtel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文