Traductions de „Auslegerkanu“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Auslegerkanu SUBST

Entrée d'utilisateur

Auslegerkanu nt

outrigger canoe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es hat eine Dreiecksform und wird auf Proas oder Auslegerkanus verwendet.

de.wikipedia.org

Zum Fischen wurden Auslegerkanus verwendet, deren Rumpf aus einem einzelnen Baumstamm geschnitten wurde, die Ausleger wurden mit Kokosfäden befestigt.

de.wikipedia.org

Proas oder Auslegerkanus gehören neben den Katamaranen und den Trimaranen zu den Mehrrumpfbooten.

de.wikipedia.org

Sowohl Auslegerkanus als auch die Doppelrumpfboote besaßen zwischen Rumpf und Ausleger bzw. den beiden Rümpfen eine Plattform, auf der sich die Besatzung aufhielt.

de.wikipedia.org

Allerdings wird die Tradition des Paddelns mit dem Auslegerkanu auf vielen Inseln sehr gepflegt.

de.wikipedia.org

Das Stechpaddel dient der Fortbewegung z. B. eines Kanadiers, Drachenbootes oder Auslegerkanus durch Muskelkraft.

de.wikipedia.org

Von zentraler Bedeutung war die Verzierung der, der Auslegerkanus der polynesischen Völker.

de.wikipedia.org

Als Kanupflanzen bezeichnet man Pflanzen, die die antiken Polynesier aus ihrem ursprünglichen Siedlungsgebiet in Auslegerkanus mitnahmen und auf anderen Pazifikinseln einführten.

de.wikipedia.org

Für den küstennahen Verkehr und Fischfang beschränkten sie sich in der Regel auf die kleineren Auslegerkanus.

de.wikipedia.org

Ein Auslegerkanu mit geschnitzten Bug- und Heckfiguren am Doppelrumpf, mit Mattensegeln und einer großen Plattform, auf der Menschen, Tiere und Gebrauchsgegenstände Platz fanden.

de.wikipedia.org