allemand » anglais

Traductions de „Autoindustrie“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Au·to·in·dust·rie SUBST f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Ich habe den Ehrgeiz, weiter zu studieren und mein Wissen über Autotechnologie und -elektronik zu vertiefen.

Später würde ich gern mein eigenes Unternehmen im Bereich Autoindustrie haben.

So könnte ich mehr Geld verdienen, um für meine Zukunft aufzukommen und anderen zu helfen.

www.giz.de

My ambition is to go for further studies and increase my experience in car technology and electronics.

In the future I would like to have my own business in the car industry.

This would allow me to earn more money, so that I can provide for my future and help out others.

www.giz.de

Dabei ist mein Interesse gewachsen, die Sicherheit von Fahrzeugen zu verbessern.

Jetzt bedeutet Sicherheit für mich, mit der Autoindustrie und Zulieferern gemeinsam durch Forschung und Entwicklung den Schutz für die Fahrzeuginsassen und eventuelle Unfallgegner wie Fußgänger oder andere Autofahrer stetig zu verbessern.

Warum arbeiten Sie bei DEKRA?

www.bringdieweltinsicherheit.de

This led to me becoming more interested in improving vehicle safety.

For me, safety now means constantly improving the protection of passengers and others that may possibly be involved in an accident, such as pedestrians or other drivers, by means of collaborative research and development together with the automotive industry and suppliers.

Why do you work at DEKRA?

www.bringdieweltinsicherheit.de

Neue Wege zur wirtschaftlichen Mikro- und Nanoproduktion - µPRO

Im Maschinen- und Anlagenbau, in der Elektrotechnik sowie bei Anwendern wie der Autoindustrie, wächst der Bedarf nach neuartigen Fähigkeiten zur Mikroproduktion.

Besonders dort, wo bei großen Stückzahlen Prozesse der Elektronikproduktion genutzt werden können, werden Mikro-Elektro-Mechanische Systeme bereits hergestellt.

www.bmbf.de

New Approaches for Efficient Micro and Nano Production - µPRO

The demand for new types of skills for micro production is increasing in mechanical and plant engineering, in electrical engineering, and among users such as the automotive industry.

Micro-electro-mechanical systems are already being produced, particularly where electronic production processes can be applied to produce large quantities.

www.bmbf.de

Photovoltaik fürs Auge – PowerMax ® -Module bieten hochwertiges Design

Tiefschwarze, homogene CIS-Photovoltaik mit Solarzellen in filigraner Nadelstreifenoptik, robustes Qualitätsglas, hochwertige Folien aus der Autoindustrie und MC4-Steckverbindungen aus Schweizer Qualitätswerkstätten – PowerMax®-Solarmodule von AVANCIS erwirtschaften nicht nur eine hohe Rendite, sondern fügen auch Ihrem Gebäude ein elegantes Detail hinzu.

PowerMax® verbindet Leistung mit Ästhetik

www.avancis.de

Photovoltaics with style – PowerMax ® modules are beautifully designed

A uniform jet black CIS photovoltaic system with filigree pinstriped solar cells, robust high-quality glass, high-grade foils from the automotive industry and MC4 connectors from top Swiss workshops – PowerMax® solar modules from AVANCIS not only generate a high return, they also add an elegant feature to your building.

PowerMax® combines high performance with aesthetic appeal

www.avancis.de

Ultrarein mit Ultraschall.

Speziell die Autoindustrie aber auch viele andere Branchen stellen immer höhere Anforderungen an die Sauberkeit Ihrer Werkstücke.

Wir können durch ein Mehrbädersystem Teile sowohl durch Druckfluten, Schwallspülen als auch Ultraschall bis zu einer Partikelgröße von 5 µm reinigen.

www.eckel-federn.de

Super clean by ultrasonic inspection.

Especially in the automotive industry, but also in many other industries, the requirements for the cleanliness of work pieces are steadily increasing.

With the help of a multiple-bath system, we are able to clean parts up to a particle size of 5 µ through pressure flux, flush cleaning and ultrasonic sound.

www.eckel-federn.de

Graz als Wirtschaftsstandort profitiert von den hervorragend qualifizierten Arbeitskräften und dem Forschungspotenzial, das den Unternehmen durch verstärkten Wissens- und Technologietransfer wertvolle Ergebnisse für die Verbesserung ihrer Produkte und Produktionsverfahren liefert.

Die Zusammenarbeit zwischen Wirtschaft und Wissenschaft hatte bei der Entwicklung erfolgreich implementierter Cluster im Bereich der Autoindustrie und der Hochtechnologie zentrale Bedeutung.

Die Universität Graz

international.uni-graz.at

Graz as an industrial area profits from the highly qualified men and women who work here, and the existing potential for research that provides companies with important solutions for the improvement of their products and production methods, through the intensive transfer of knowledge and technology.

Successful examples of the importance of this co-operation between industry and science are the so-called ”clusters“ of the automotive industry and high technology.

University of Graz

international.uni-graz.at

Und es ist ein wesentlicher Ausgangsstoff für die Polyurethane, eine weitere Polymerklasse, die in vielfältiger Gestalt auftritt – als Weichschaum, aus dem Polstermöbel, Matratzen und Autositze gefertigt werden, oder als harter Schaumstoff, der besonders als Dämmstoff für Häuser, Kühlgeräte und Rohrleitungen dient.

Aber auch die Autoindustrie, Schuhhersteller sowie die Elektro- und Elektronikbranche benötigen Polyurethane.

Insgesamt wurden davon im Jahr 2010 weltweit rund 13 Millionen Tonnen verarbeitet.

www.materialscience.bayer.com

These include flexible foams, from which upholstered furniture, mattresses and automobile seats are made, and rigid foams, which are most commonly used as an insulating material for buildings, refrigeration appliances and piping.

The automotive industry, shoe manufacturers and the electrical and electronics sector also need polyurethanes.

A total of some 13 million tons of polyurethanes were processed worldwide in 2010.

www.materialscience.bayer.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Autoindustrie" dans d'autres langues

"Autoindustrie" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文