Das Wasserschloss sieht auf eine wechselvolle Geschichte zurück.
Der erste nachweisbare Besitzer des Hauses Burgau ist ein Ritter Amilius von Auwe / de Owe, der 1234 für seine ins Kloster Burtscheid eingetretenen Töchter eine Rente stiftet.
Archäologische Grabungen im Nordtrakt des Schlosses ergaben eine erste Bauperiode, die der Zeit um 1100 zuzuordnen ist.
www.dueren.deThe Water Castle is looking back on an eventful history.
The first traceable owner of the castle is the Knight Amilius de Owe.In 1236, he donated a pension for his daughters who joined the monastery Burtscheid.
Archeological excavation in the northern part of the building showed that a first construction period started around 1100.
www.dueren.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.