Diese Aussage schärft sich noch, wenn man bedenkt, dass der Münchner Kopf aus den letzten Lebensjahren des Augustus stammt, der 14 n. Chr. mit 76 Jahren starb.
Der Augustus Bevilacqua der Glyptothek trägt einen Eichenkranz, die sogenannte Bürgerkrone.
Sie kennzeichnet den Dargestellten als "pater patriae", als "Vater des Vaterlandes".
www.antike-am-koenigsplatz.mwn.dehe died in 14 AD at the age of 76.
The Augustus Bevilacqua in the Glyptothek is wearing an oak wreath, also known as the Civic Crown.
It identifies the person portrayed as a "pater patriae", or "Father of the Fatherland".
www.antike-am-koenigsplatz.mwn.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.