allemand » anglais

BMI [be:ʔɛmˈi:] SUBST m

BMI MÉD abréviation de Body-Mass-Index

BMI
BMI

Bundesministerium des Innern, BMI SUBST

Entrée d'utilisateur

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Studien haben gezeigt, dass es keine Belege dafür gibt, dass Schulsport Kindern beim Abspecken hilft.

Auswirkungen auf den Body-Mass-Index (BMI) von zusätzlichen Sportstunden sind nicht untersucht, auch fehlt es an ausreichenden Daten zu den unterschiedlichen Wirkungen bei beiden Geschlechtern.

www.ifb-adipositas.de

Studies have shown that there is no proof that P.E. helps children loose weight.

Effects on the BMI of additional P.E. hours have not been found, there also isn't enough data about the different effects for both sexes.

www.ifb-adipositas.de

Studien haben gezeigt, dass es keine Belege dafür gibt, dass Schulsport Kindern beim Abspecken hilft.

Auswirkungen auf den Body-Mass-Index ( BMI ) von zusätzlichen Sportstunden sind nicht untersucht, auch fehlt es an ausreichenden Daten zu den unterschiedlichen Wirkungen bei beiden Geschlechtern.

www.ifb-adipositas.de

Studies have shown that there is no proof that P.E. helps children loose weight.

Effects on the BMI of additional P.E. hours have not been found, there also is t enough data about the different effects for both sexes.

www.ifb-adipositas.de

BMI zwischen 35 und 40 kg / m2 und mit einer oder mehreren Adipositas-assoziierten Folge- / Begleiterkrankungen

Diabetes mellitus Typ 2 kann bereits bei einem BMI zwischen 30 und 35 kg / m2 eine bariatrische Operation im Rahmen einer wissenschaftlichen Studie erwogen werden.

Auch höheres Lebensalter (> 65 Jahre) u. guter Allgemeinzustand

www.ifb-adipositas.de

BMI between 35 and 40 kg / m2 and with one or more adiposity associated comorbidities

Type 2 Diabetes mellitus a bariatric surgery can be an option within a scientific study with a BMI between 30 and 35 kg / m2 already.

Also older age (> 65 years) and good general condition

www.ifb-adipositas.de

Das Fraunhofer IPK beschäftigt sich im Rahmen von Forschung und Entwicklung seit Mitte der 1990er Jahre mit der Digitalisierung und Rekonstruktion beschädigter und zerstörter Dokumente.

Im April 2007 erhielt das Institut vom Beschaffungsamt des Bundesministeriums des Innern (BMI) den Forschungsauftrag, ein Verfahren und ein Pilotprojekt zu entwickeln, mit dem zerrissene Unterlagen des Ministeriums für Staatssicherheit (MfS) der ehemaligen DDR virtuell rekonstruiert werden können.

In der auf vier Jahre angesetzten Pilotphase sollen 400 von mehr als 15.000 Säcken mit zerrissenen Dokumenten verarbeitet werden.[mehr]

www.ipk.fraunhofer.de

Fraunhofer IPK first began research and development in the areas of digitalization and reconstruction of damaged and destroyed documents in the mid 1990s.

In April 2007, Fraunhofer IPK was commissioned by the Procurement Office of the Federal Ministry of the Interior (BMI) with a pilot project for the development of a method for the virtual reconstruction of the ripped files of the former German Democratic Republic’s Secret Security Service (Stasi).

The pilot phase was set for a period of four years during which 400 sacks out of over 15,000 sacks of ripped documents should be processed.[more]

www.ipk.fraunhofer.de

Mieter, die hingegen zwischen Feinkostladen und Biomarkt wählen können, haben es leichter, gesund zu essen . Beeinflusst das Wohnviertel den BMI?

In der Leipziger Studie „ Einfluss der Wohnumgebung auf BMI und körperliche Aktivität am Beispiel Studierender “ [ 3 ] wurde der Einfluss des Wohnviertels auf den BMI und die körperliche Aktivität von Studenten untersucht.

www.ifb-adipositas.de

In contrast, tenants who can choose between deli and organic markets have more possibilities to eat healthier.

In the Leipzig study, " Influence of Neighborhood on BMI and Physical Activity on the Example of Students " [ 3 ] researchers tried to analyze the effect of the residential area on BMI and physical activity of students.

www.ifb-adipositas.de

Geschlechtsspezifische Unterschiede waren dagegen beim BMI zu erkennen.

Im Vergleich zu schlanken Männern mit einem BMI unter 23,6 hatten Männer mit einem BMI über 29,4 ein um 55 Prozent erhöhtes Dickdarmkrebs-Risiko.

Bei Frauen ließ sich zwischen den entsprechenden Gruppen nur eine Risikoerhöhung um maximal 6 Prozent nachweisen.

www.dife.de

In contrast, sex-specific differences were observed with BMI.

Men with a BMI over 29.4 had a 55 percent higher risk of colon cancer than slim men with a BMI under 23.6.

In women, the risk increased by only 6 percent at the most between the corresponding groups.

www.dife.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "BMI" dans d'autres langues

"BMI" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文