allemand » anglais

Traductions de „Bananenmilch“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die Kamera folgt Theres ( Pauline Reiner ) durch ihren Alltag und bleibt dabei immer dicht an ihrem Körper, ihren Gesten und Blicken.

Wir lernen Theres als Mittelpunkt einer zweigeteilten Zeichenwelt kennen, in der ”Bananenmilch” oder ”Eis” Kindsein bedeuten, während ”Marlboro-Rauchen” und ”Beine-Rasieren” für das neue Erwachsensein stehen.

Theres und ihr Freundeskreis sind Jugendliche, die beim Ausgehen mit erwachsener Geste ein Kindergetränk bestellen:

www.sixpackfilm.com

The camera follows Theres ( Pauline Reiner ), remaining close to her body, her gestures and the objects of her attention.

We get to know Theres as the center of a dual realm of symbols in which ”banana milkshake” and ”ice cream” signify childhood, while ”smoking Marlboros” and ”shaving your legs” stand for the new adult life.

Theres and her friends are teenagers who order a childŽs drink with the gestures of an adult:

www.sixpackfilm.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文