Traductions de „Befahrbarkeit“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Befahrbarkeit INFRASTR

Vocabulaire de spécialité

Befahrbarkeit einer Straße

riding quality

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Befahrbarkeit einer Straße

riding quality

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Befahrbarkeit stellt unter diesen Bedingungen kein Problem dar.

de.wikipedia.org

Beim Strassenkonsortium ist die Befahrbarkeit der Strasse ersichtlich.

de.wikipedia.org

Vor Aufhebung des Baugleises muss vom technischen Berechtigten das Freisein und die Befahrbarkeit des Gleises, sowie die Entfernung der Wärterhaltscheiben und Baugleissperren bestätigt worden sein.

de.wikipedia.org

Sie soll die Bearbeitbarkeit und die Befahrbarkeit des Bodens verbessern.

de.wikipedia.org

Für eine lückenlose und möglichst umwegfreie Befahrbarkeit werden daher alle für das Fahrradfahren geeigneten Wege und Straßen mit in die Planung einbezogen.

de.wikipedia.org

Die daraus gewonnenen Erkenntnisse werden beim Entwurf von Straßen verwendet, um deren Befahrbarkeit zu überprüfen.

de.wikipedia.org

Dennoch gab es auf Grund der politischen Spannungen bis 1969 immer wieder Unterbrechungen der Befahrbarkeit dieses Streckenabschnittes für westliche Kalizüge.

de.wikipedia.org

Der Pfropfen wurde jedoch aus betrieblichen Gründen (Wiederherstellung der Befahrbarkeit) 1992 wieder entfernt (siehe Abbildung 2).

de.wikipedia.org

Dieser wurde ausgewählt, da man sich die Befahrbarkeit auch auf Innenstadtstrecken versprach, was mit den Maximumtriebwagen nicht möglich gewesen wäre.

de.wikipedia.org

Insbesondere die Befahrbarkeit der Oberstadt mit dem Auto war den Stadtplanern wichtig.

de.wikipedia.org