Traductions de „Bosniake“ dans le dictionnaire anglais » allemand

Bosniak

Bosniake, Bosniakin mf

Bosniac

Bosniake, Bosniakin mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bosniaken zogen nach Ende des Krieges nur zögerlich in die Stadt und das Umland zurück.

de.wikipedia.org

Damit geht die Loyalität zur nach dem Landesnamen benannten bosnischen Sprache in der Stadt deutlich über den Anteil der Bosniaken an der Bevölkerung hinaus.

de.wikipedia.org

In seiner Inklusivität umfasst er zwischen Bosniaken und Kasachen fast alle Muslime des Osmanischen Reichs.

de.wikipedia.org

Tausende von Bosniaken wurden vertrieben und ihre Häuser geplündert.

de.wikipedia.org

Zugleich beanspruchten die Kroaten die Bosniaken als Teil ihrer Nation.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg sind ungefähr 24.000 Bosniaken und Kroaten wieder zurückgekehrt.

de.wikipedia.org

Die Mehrheit der Muslime sind albanischer Herkunft; ausserdem Türken, Kurden und Bosniaken.

de.wikipedia.org

Viele Kroaten, Slowenen und Bosniaken folgen dem Einberufungsbefehl nicht, weil sie ihr Leben nicht für den ungeliebten Staat lassen wollten.

de.wikipedia.org

Einheimische Bosniaken bildeten vermutlich die Mehrheit der Muslime in der Stadt.

de.wikipedia.org

In der Regel schicken die goranischen Eltern ihre Kinder zum serbischen Unterricht, wohingegen die Kinder der sich als Bosniaken bezeichnenden Eltern am bosnischen Unterricht teilnehmen.

de.wikipedia.org