Traductions de „Briefpartner“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Brief·part·ner(in) SUBST m(f)

Briefpartner(in)

penfriend

Briefpartner(in)

pen pal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die von ihr verfassten Briefe (bzw. diejenigen der Briefpartner/innen) sind zum größten Teil noch nicht aufgefunden worden.

de.wikipedia.org

In diesen Originalen findet man kein bisschen Frivolität und keinen prominenten Briefpartner.

de.wikipedia.org

Einem anderen Briefpartner rät er, den Studien alles andere unterzuordnen und daraus etwas überdauerndes Eigenes zu schaffen, das nicht wie sonstiger Besitz nach dem Tode auf andere übergeht.

de.wikipedia.org

Eine Vielzahl von Briefpartnern sind überliefert, wovon dokumentiert 44 sind.

de.wikipedia.org

Die Beziehungen zu den Briefpartnern, diese selbst und das Ehedrama auf der Mendel werden ausführlich beleuchtet.

de.wikipedia.org

Nach dem unerfreulichen Zusammentreffen als Briefpartner versöhnen sich beide und werden ein Paar.

de.wikipedia.org

Dennoch genossen sie zuweilen den Reiz, die Nähe des jeweiligen Briefpartners zu spüren.

de.wikipedia.org

Seine religiösen Ansichten waren für ihn eine sehr private Angelegenheit und er äußerte sich nur selten gegenüber seinen Briefpartnern oder in der Öffentlichkeit darüber.

de.wikipedia.org

Die Zugkraft der Volksgemeinschaftsideologie hat er unterschätzt, seinen Glauben an die Arbeiterschaft wollte er sich selbst durch kritische Hinweise seiner Briefpartner nicht nehmen lassen.

de.wikipedia.org

Die Namen vieler Briefpartner werden bis 2049 nicht veröffentlicht.

de.wikipedia.org