Traductions de „Bruttoproduktionswert“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Brut·to·pro·duk·ti·ons·wert SUBST m ÉCON

Bruttoproduktionswert

gross output value

Bruttoproduktionswert SUBST m INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

Bruttoproduktionswert

gross output

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bruttoproduktionswert als Kennzahl ist für die Beurteilung der Wirtschaftsleistung eines Sektors oder einer Volkswirtschaft nur bedingt geeignet, da er die Vorleistungen enthält.

de.wikipedia.org

Bei den Nicht-Marktproduzenten wird der Bruttoproduktionswert über die Kosten berechnet, wobei es bei den Marktproduzenten über ihre Verkäufe geschieht.

de.wikipedia.org

Der Nettoproduktionswert ergibt sich, wenn vom Bruttoproduktionswert die Abschreibungen abgezogen werden.

de.wikipedia.org

Aus der Sicht des Unternehmens und der gesamten Volkswirtschaft besteht der Bruttoproduktionswert aus allen eingesetzten Produktionsfaktoren (Faktorleistungen), die für die Produktion benötigt wurden.

de.wikipedia.org

Der Bruttoproduktionswert entspricht den insgesamt eingesetzten gesamten Produktionsfaktorleistungen zur Produktion der aggregierten betrieblichen Leistungen.

de.wikipedia.org

Der Bruttoproduktionswert (oder auch Produktionswert) ist die Summe aller produzierten bzw. hergestellten Güter und Dienstleistungen einer Wirtschaftseinheit (Unternehmen, Staat oder private Haushalte) bzw. einer Volkswirtschaft.

de.wikipedia.org

Um dies zu vermeiden, werden die Bruttoproduktionswerte abzüglich der Vorleistungen betrachtet.

de.wikipedia.org

Ausgangspunkt ist der Bruttoproduktionswert als Summe aller im Inland produzierten Güter und Dienstleistungen, von dem alle Vorleistungen und Gütersubventionen abgezogen werden, damit Doppelerfassungen (Vorleistungen) und Transferleistungen (Subventionen) unberücksichtigt bleiben.

de.wikipedia.org