anglais » allemand

Traductions de „Bruxismus“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

bruxism MÉD
Bruxismus m spéc

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Ebenso können Zahnfehlstellungen, die ein Gleithindernis bei Kaubewegungen darstellen, Bruxismus auslösen und unterhalten.

Bruxismus ist also eine Art Stressventil – im Schlaf wird versucht, Stress abzubauen.

Hier ist eine zahnärztliche Therapie unbedingt erforderlich, um das beteiligte Gewebe wie Kiefergelenk, Gelenkknorpel, Muskulatur und Zähne rechtzeitig zu schützen.

www.meinzahn.at

Likewise crooked teeth may trigger and maintain bruxism since this is a gliding obstacle for the chewing movement.

Bruxism is some sort of a stress outlet – while sleeping one is trying to reduce stress.

Therefore, in these cases a dental therapy will be imperative to protect the involved tissue, like jaw joint, articular cartilage, muscles, and teeth in good time.

www.meinzahn.at

Die Ursachen für Zähneknirschen dürften Stress und oder dauerhafte seelische Belastungen sein.

Ebenso können Zahnfehlstellungen, die ein Gleithindernis bei Kaubewegungen darstellen, Bruxismus auslösen und unterhalten.

Bruxismus ist also eine Art Stressventil – im Schlaf wird versucht, Stress abzubauen.

www.meinzahn.at

The cause for grinding with the teeth could be stress or permanent mental strain.

Likewise crooked teeth may trigger and maintain bruxism since this is a gliding obstacle for the chewing movement.

Bruxism is some sort of a stress outlet – while sleeping one is trying to reduce stress.

www.meinzahn.at

Somnabulismus ( Schlafwandeln ) / REM-Verhaltensstörung

Bruxismus (Knirschen mit den Zähnen)

Zirkardiane Schlaf-Wach-Rhytmusstörungen

schlafmedizin.charite.de

Somnambulism ( Sleepwalking ) / REM Sleep Behavior Disorder

Bruxism (grinding or clenching the teeth)

Circadian Sleep-Wake-Rhythm Disorders

schlafmedizin.charite.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Bruxismus" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文