Anreise :
Es gibt keine Rezeption im Gebäude, Sie müssen die Telefonnummer auf Ihrer Buchungsbestätigung anrufen, um einen reibungslosen und einfachen Check-in vor Ihrer Ankunft zu arrangieren.
Check-in:
www.easytobook.comArrival :
There is no reception in the building; you need to call the telephone number stated on your booking confirmation in order to arrange a smooth and easy check-in before your arrival.
Check-in:
www.easytobook.comMit der Absendung der Online-Anmeldung werden diese Teilnahmebedingungen anerkannt.
Die Teilnehmer erhalten per Email eine Buchungsbestätigung und ein einzelnes SEPA-Mandat zum Ausdrucken.
Das angehängte SEPA-Mandat muss innerhalb von 9 Tagen im Original (per Post oder persönlich) im Hochschulsportbüro vorliegen.
www.hochschulsport.uni-stuttgart.deWith the online registration the participant confirms all these rules.
The participants will receive an e-mail that inculdes an booking confirmation and a several SEPA-Mandat which they have to print.
The SEPA-Mandat has to be present within 9 days in our office (personal or postal way).
www.hochschulsport.uni-stuttgart.deVerspätet angezeigte Abweichungen bzw. Unrichtigkeiten berechtigen insbesondere nicht zum Rücktritt vom Vertrag.
Feste und Feiern auf der Finca ( Geburtstag, Hochzeit etc. ) sowie die Mitnahme von Haustieren bedürfen der ausdrücklichen Genehmigung des Vermieters und sind deshalb vor Buchungsabschluss anzumelden und müssen in der Buchungsbestätigung aufgeführt sein.
Der Zutritt zum Ferienhaus ist am Anreisetag von frühestens 15 Uhr bis spätestens 22 Uhr möglich.
www.firstfinca.deBelated notification of discrepancies or inaccuracies in particular does not entitle to cancel the contract.
Celebrations on the finca ( birthday, wedding, etc. ) as well as the transportation of pets require express consent of the landlord and are therefore to register before posting statements and must be included on the booking confirmation.
Access to the cottage is on the arrival of clock earlier than 15 by 22 clock possible.
www.firstfinca.deRatesToGo ist eine globale Website, die sich auf Last-Minute-Unterkünfte spezialisiert hat.
Das Portal erlaubt Buchungen bis zu 28 Tage im Voraus und bietet eine sofortige Buchungsbestätigung ( Check-In am selben Tag ) für über 16.000 Hotels in 1.800 Städten in 85 Ländern.
RatesToGo wurde im Jahre 2002 gegründet und gehört zur zweitgrößten Online Reiseagentur Orbitz Worldwide.
www.cultuzz.comRatesToGo is a global website which has specialised in last minute accommodations.
The portal allows bookings up to 28 days in advance and offers an immediate booking confirmation ( check-in on the same day ) for over 16,000 hotels in 1,800 cities in 85 countries.
RatesToGo was founded in 2002 and belongs to the world s second largest online travel agency Orbitz Worldwide.
www.cultuzz.comDie entsprechenden Daten sowie weiterführende Informationen zur Tour werden Ihnen in der Buchungsbestätigung mitgeteilt.
Die Bezahlung des in der Buchungsbestätigung angeführten Restbetrags kann mittels Überweisung an wildaufwandern bis zum Veranstaltungsbeginn oder bar am Tag der Tour erfolgen.
+43 650 7755322 | Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt!
www.wildaufwandern.atThe appropriate data as well as further information about the tour will be disclosed in the booking confirmation.
The payment of the remaining amount, which is stated in the booking confirmation, can be done by bank transfer to wildaufwandern until the beginning of the tour or in cash on the day of the tour.
+43 650 7755322 | This email address is being protected from spambots.
www.wildaufwandern.at5.
Nach Erhalt Ihrer Anzahlung erhalten Sie von uns eine verbindliche Buchungsbestätigung mit genauer Angabe der Adresse der Unterkunft sowie vollständigen Kontaktdaten Ihres Vermieters.
6.
www.gochiclana.com5.
Once we receive your prepayment, we will send you a binding booking confirmation with the exact address of your accommodation and the contact details of your landlord.
6.
www.gochiclana.comDaten der NEU gebuchten Person :
Mir ist bewusst, dass es sich um eine Buchungsanmeldung handelt, die zur Fixbuchung wird, nachdem ich eine Buchungsbestätigung/Rechnung von Splashline erhalten habe.
Nach Übermittlung der Bestätigung fallen bei einer Stornierung Stornokosten (zufolge ARB 1992) an, wenn der Rücktritt in die Sphäre des Reisenden fällt.
www.springbreakeurope.atData of NEW person :
I am aware that this is a reservation which turns into a booking after I receive the booking confirmation/invoice from Splashline.
After transmission of the confirmation there will be cancellation fees in case of cancellation (according ARB 1992) if its falls within the sphere of the traveler.
www.springbreakeurope.atX
Nach Erhalt Ihrer Anzahlung erhalten Sie eine SMS sowie eine ausführliche Buchungsbestätigung mit der exakten Adresse Ihrer Unterkunft sowie vollständigen Kontaktdaten Ihres Vermieters.
X
www.gochiclana.comX
Once we receive your advance payment, we will send you a text message and a detailed booking confirmation with the exact address of your accommodation and the complete contact details of your landlord.
X
www.gochiclana.comGerne erhalten Sie auf Wunsch eine Spendenquittung über Ihren Spendenbetrag !
Bei Spenden bis 200 Euro genügt grundsätzlich der Zahlungsnachweis – dabei werden Bareinzahlungsbelege oder Buchungsbestätigungen des Kreditinstitutes akzeptiert.
Uni Bayreuth auf twitter
www.international-office.uni-bayreuth.deUpon request, we will gladly provide you with a receipt for the amount of your donation ! Tax Information:
A proof of payment is sufficient for donations of up to 200 Euro – a proof of cash deposit or booking confirmation from the financial institution is also accepted.
University of Bayreuth on Twitter
www.international-office.uni-bayreuth.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.