Traductions de „Chippendale“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Chip·pen·dale <-[s]> [ˈ(t)ʃɪpəndeɪl] SUBST nt kein plur (Möbelstil)

Chippendale

Chippendale style

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vermutlich wegen der Geldknappheit hatte Chippendale in diesem Jahr sehr viel seines Lagerbestandes für geringes Geld verkaufen müssen.

de.wikipedia.org

Er ließ die Fassade rot streichen, um das Haus dem modischen Ziegelmauerwerk anzupassen, und das Innere unter anderem mit Chippendale-Tischen und Axminster-Teppichen neu einrichten.

de.wikipedia.org

Viele „Chippendale“-Möbel zeigten Schnitzereien als aufgeleimte Ornamente.

de.wikipedia.org

Seine Beteiligung am King’s Theater war verpfändet an Rowland Yallop von der Anwaltskanzlei Yallop & Chippendale.

de.wikipedia.org

Sie weisen oft leicht geschwungene Linien auf, eine Anlehnung an Chippendale.

de.wikipedia.org

Es wird angenommen, dass Chippendale bis dahin vorwiegend in anderen oder für andere Werkstätten arbeitete.

de.wikipedia.org

Die Firma stellte aber nicht nur Möbel in dem uns heute als Chippendale bekannten Stil her, sondern beriet auch ihre Kunden im Bereich der Innendekoration und Farbgestaltung.

de.wikipedia.org

Ab 1776 zog sich Chippendale aus dem Geschäft zurück.

de.wikipedia.org

Der Eingangsportikus, das Treppenhaus im Chinese-Chippendale-Stil und die Holzverkleidungen aus Zedernholz kamen später hinzu.

de.wikipedia.org