Die Maya Stadt, die am längsten übrig blieb, liegt in der Nähe von El Mirador im heutigen Guatemala.
Tayasal hielt gegen die Conquistadores stand, bis kurz vor der Erfindung der Dampfmaschine.
Das liegt daran, daß Tayasal eine Insel in einem See ist.
www.flocutus.deThe Mayan city that survived the longest, is in the vicinity of El Mirador in today ’s Guatemala.
Tayasal held against the Conquistadores until shortly before the invention of the steam engine.
This is because Tayasal is an island in a lake.
www.flocutus.deKirche drauf und gut in Flores
1697 kamen die Conquistadores schließlich mit einem Schiff und Schusswaffen und nahmen die Stadt ein.
Sie zerstörten die Heiligtümer und bauten eine Kirche über den Tempel.
www.flocutus.des it in Flores
In 1697 the Conquistadors finally came with a ship and guns, and took the city.
They destroyed all sanctuaries and built a church over the temple.
www.flocutus.deDie Frau wurde auf einen hohen Berg geführt, und erschienen trotz der gesamten Versammlung des Dorfes usw. die Kondore, bedeutete das den Tod der Ehebrecherin.
Dieser Brauch gewann erst während der Zeit der Conquistadores an Bedeutung …
Ein Stück Schlangenhaut, ein Jaguarzahn und eine Kondorkralle sind für den Callawaya Wanderarzt sehr wichtige Amulette.
www.kondor.deIf a condor appears instead of the crowd, standing somewhere near the callawaya and his wife it was the sign for the suicide of the wife which threw herself of the mountain thereafter.
This costum was invented during the time of the conquistadores …
For a callawaya a piece of snake ´ s skin, a tooth of a jaguar and a claw of a condor are very important amulets.
www.kondor.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.