Traductions de „Diarahmen“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Dia·rah·men SUBST m

Diarahmen

slide frame

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Diamagazine unterscheiden sich durch unterschiedliche Kapazität, also Anzahl der aufgenommenen Dias und der Fachbreite für den Diarahmen.

de.wikipedia.org

Man unterscheidet zwischen glaslosen Diarahmen und solchen mit Glas.

de.wikipedia.org

Dieser eingestellte Abstand kann sich durch unterschiedliche Diarahmen verändern.

de.wikipedia.org

Die Nenngröße des Dias wird zum Beispiel für das Aufnahmeformat mit 24 mm × 36 mm angegeben, die Maske im Diarahmen hat aber eine Größe von 23 mm × 35 mm.

de.wikipedia.org

Weiterhin sind glaslose Diarahmen meist dünner als solche mit Glas.

de.wikipedia.org

Diarahmen sind für alle gängigen Filmformate verfügbar und darüber hinaus in zahlreichen Spezialvarianten wie 40 mm × 40 mm.

de.wikipedia.org

Diarahmen für das Kleinbildformat haben das Außenmaß 50×50 mm, ein Fenster von 23×35 mm und eine Dicke zwischen etwa 1 mm (Papierrahmen) und etwa 3 mm.

de.wikipedia.org

Zur Abhilfe gibt es Diarahmen mit Anti-Newton-strukturierten Gläsern.

de.wikipedia.org

Das Magazin ist sehr niedrig; die dem Projektor abgewandte Seite ist mit 2,5 cm gerade mal halb so hoch wie ein Diarahmen.

de.wikipedia.org

Nur verbogene oder aufklaffende Diarahmen müssen gerichtet werden, um gut frei zu "fallen".

de.wikipedia.org