Traductions de „Dieme“ dans le dictionnaire anglais » allemand

rick

Dieme f allmd Nord

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mehrere Garben werden auf dem Feld zu Diemen zum Trocknen zusammengestellt.

de.wikipedia.org

Der Diem besteht aus zwei Teilen, also aus zwei Diemen, dadurch erklärt sich der Name des Ortes.

de.wikipedia.org

Die Diemen wurden entweder unmittelbar auf dem Boden oder auf eisernen und hölzernen Gestellen, letztere mit Steinsockeln, errichtet.

de.wikipedia.org

In gut geschichteten und geschützten Diemen hielten sich die Früchte mindestens ebenso gut wie in Scheunen.

de.wikipedia.org

Diese Formen werden als Dieme oder Heumanderl bezeichnet, sind aber für das Ursprungsgebiet der Harpfe nicht typisch.

de.wikipedia.org

Für die Feldlagerung von Trockenfutter wurden Diemen errichtet.

de.wikipedia.org

Benannt ist sie nach ihrem Aussehen, das von Osten betrachtet an eine Dieme erinnert.

de.wikipedia.org

Da der Bauplan beider Arten von Erntespeicher seit der Eisenzeit nahezu gleich geblieben ist, können rezente Rutenberge bzw. Diemen als Rekonstruktionshilfe für archäologische Befunde herangezogen werden.

de.wikipedia.org