allemand » anglais

Traductions de „Divertikelkrankheit“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Behandlung :

Die Divertikelkrankheit wird zunächst konservativ behandelt.

Der Darm wird ruhig gestellt.

www.vcm-huber.de

Treatment

Diverticular disease is initially treated conservatively.

The bowel is put to rest.

www.vcm-huber.de

In meinen Händen hat sich auch vielfach ein kombiniertes laparoskopisches und offenes Vorgehen bewährt, das durch den kleinen Schnitt und die Sicherheit der offenen Handnaht am Darm besticht.

Die Haupteinsatzbereiche sehe ich bei gutartigen Dickdarmerkrankungen wie der Divertikelkrankheit, Morbus Crohn oder bei großen Polypen.

Beim Dickdarmkrebs sollte man vorsichtig sein, da hier möglicherweise unverantwortliche Zugeständnisse an die Radikalität des Eingriffs zugunsten kosmetischer Aspekte gemacht werden müssten.

www.vcm-huber.de

It includes the small incision and the safety of a hand-sown anastomosis of the bowel.

I use laparoscopic resection of the bowel mainly in benign diseases like diverticulitis, Crohn ’ s disease or for big polyps.

In surgery of colorectal cancer one should be careful.

www.vcm-huber.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文